<table cellspacing="1" cellpadding="2" border="0" 

 class="shortbar" width="100%">

  <tr class="shortbarrow">

    <td class="{$css[status]}"><a class="{$csslink[status]}" 

         href="{$link_status}">Anmelden</a></td>

    <td class="{$css[event]}"><a class="{$csslink[event]}"

         href="{$link_event}">Information</a></td>

    <td class="shortbarbit"><a class="shortbarlink" 

         href="/team/">das Team</a></td>

    <td class="{$css[teilnehmer]}"><a class="{$csslink[teilnehmer]}" 

         href="{$link_teilnehmer}">Teilnehmer</a></td>

    <td class="{$css[sitzplan]}"><a class="{$csslink[sitzplan]}" 

         href="{$link_sitzplan}">Sitzplan</a></td>

    <td class="{$css[location]}"><a class="{$csslink[location]}" 

         href="{$link_location}">Location</a></td>

    <td class="{$css[map]}"><a class="{$csslink[map]}" 

         href="{$link_map}">Karte</a></td>

    <td class="{$css[server]}"><a class="{$csslink[server]}" 

         href="{$link_server}">Gästeserver</a></td>

    <td class="shortbarbit"><a class="shortbarlink" 

         href="/turnier/">Turniere</a></td>

    <td class="shortbarbit"><a class="shortbarlink" 

         href="/catering/">Catering</a></td>

    <td class="shortbarbit"><a class="shortbarlink"

         href="/gallery/">Media</a></td>

  </tr>

</table>

<br />